L'appartement22, Art-O-Rama
Younès Rahmoun, "Sabbora", 2011
View of the exhibition
O.Nkanga, "Meeting Point at some point", 2011
Mohssin Harraki, "Un arbre pour Goddy", 2011
Portrait de Goddy Leye
CBF JP Thibaud K Kameli
Radio Bessengue City, 2002
O.Nkanga, "Meeting Point at some point", 2011
—2020.02.20

L’inattendu du Tout Monde, un hommage à Goddy Leye

ART-O-RAMA, Marseille Salon international d’art contemporain 2, 3 & 4 sept. 2011

jusqu’au dim. 18 sept. De 15h–20h. entrée libre, pendant les Journées du Patrimoine, 15h-22h. sam. 17 et dim. 18 sept.

La Cartonnerie, Friche la Belle de Mai, 41 rue Jobin, 13003 Marseille t. 04 95 04 95 36 – contact@art-o-rama.fr –

Projet Invité d’Art-O-Rama 2011 : Délégation curatoriale de L’appartement22, Rabat Projet conçu par Cécile Bourne-Farrell, curator

« L’inattendu du Tout Monde, un hommage à Goddy Leye avec Joel Andrianomearisoa, Mohssin Harraki, Katia Kameli, Perrine Lacroix, Jesús Palomino, Otobong Nkanga, Younès Rahmoun », L’appartement22, Rabat, invité par Art-O-Rama, Marseille, du2 au 19 septembre, http://www.art-o-rama.fr/


Dans le cadre d’ART-O-RAMA, L’appartement22 souhaite rendre hommage à Goddy Leye – artiste camerounais, décédé à 46 ans en février dernier – afin de restituer ce que cet artiste a initié en Afrique mais aussi dans le monde. ART-ORAMA accueillera ainsi le dispositif de la radio de L’appartement22 qui sera ici un véritable catalyseur de propositions autour du travail de Goddy Leye. Que ce soit en direct, en podcast ou sur la webradio, Radio22 restituera certaines actions portées par l’artiste en donnant la parole à différentes personnes l’ayant connu ou non. L’idée est de témoigner de qui il était mais aussi de ce qu’il avait mis en place depuis 2003 dans son quartier de Bonendale à Douala au Cameroun avec l’ »ArtBakery », centre d’expérimentation privilégiant la mise en relation des plasticiens avec les opérateurs culturels du monde entier. En s’appuyant sur le travail de Goddy Leye et sur celui d’autres artistes, L’appartement22 souhaite rendre compte de la façon dont certains acteurs culturels transmettent, aussi, par le biais de petites structures et d’actions ponctuelles leur rapport à l’art de façon innovante. Cet hommage à Goddy Leye veut transmettre l’esprit dans lequel il travaillait afin de laisser émerger ce que Edouard Glissant nomme « L’amorce vive du mouvement, et non pas l’identique, ou identité. L’harmonie des semblables est neutre et féconde, mais la rencontre des différences, et qui n’est pas l’harmonie des contraires, s’accomplit dans et par un dépassement mutuel qui fonde l’inattendu du Tout- Monde ». ( extrait d’« Une nouvelle région du monde », Esthétique 1, 2006, p. 63, ed. Gallimard).

Cécile Bourne-Farrell, curator


Les artistes de « L’inattendu du Tout Monde, un hommage à Goddy Leye » : Joël Andrianomearisoa (né en 77, à Madagascar, vit à Paris, www.joelandrianomearisoa.com), a rendu visite à Goddy Leye à la ArtBakery et a montré récemment son travail à Paris.Mohssin Harraki (né en 81 au Maroc, vit actuellement à Saint-Ouen,www.mohssinharraki.com), a rencontré Goddy Leye à Arco en 2009. Il initie un projet de résidence d’artistes au Maroc. Katia Kameli (née en 73 en France, vit à Paris,http://katiakameli.com), avec le projet Trans-Maghreb elle a proposé à des artistes de rebondir sur ce qui se passe en Algérie. Perrine Lacroix (née en 67, en France, vit à Lyon,www.perrinelacroix.com) artiste, elle dirige aussi la structure associative la BF15 à Lyon qui a pour vocation de présenter des artistes émergeants. Goddy Leye (né en 63, au Cameroun, décédé 2011, www.goddyleye.lecktronix.net ) est l’initiateur d’ArtBakery à Douala, il a participé à l’exposition « This is Now 1&2 » à Johannesburg en 2008 et à Rabat en 2009. Otobong Nkanga (née en 74, au Nigeria, vit à Anvers,www.otobongnkanga.com) travaille régulièrement avec des jeunes artistes de façon pluridisciplinaire, a exposé à l’AIM, Biennale de Marrakech et a été avec Goddy Leye comme Jesús Palomino au même moment à la Riksakadémie d’Amsterdam. Jesús Palomino (né 69, en Espagne, vit à Séville, www.jesuspalomino.com) a réalisé le dispositif de « Radio-Bessengué city » avec Goddy Leye et d’autres artistes.Younès Rhamoun (né en 75 au Maroc, vit à Tétouan, www.younesrahmoun.com) plasticien et professeur à l’Ecole des Beaux-Arts de Tétouan, a aussi été à la ArtBakery en novembre 2010.

La radio de L’appartement22 propose aux artistes du projet, à des personnes qui ont collaboré avec Goddy Leye comme Djunja Herzog, Luc Fosther-Diop, Allioum Moussa, Adeline Chapelle, Dominique Malaquais, Lucia Babina, des personnes actives à Marseille ou ailleurs et qui souhaitent participer à l’enrichissement des programmes de la radio, sur le stand d’Art-O-Rama et/ou sur Skype : cecileb2006.

Lundi 5 septembre de 14h à 16h au 3 bis f, Lieu d’art contemporain à Aix-en- Provence 04 42 16 17 75 Conférence, plateau radio au 3 bis F, , Ouvert au public, en direct de la salle de spectacle. Le 3 bis f, centre d’art situé depuis 1983 dans l’Hôpital psychiatrique Montperrin, invite Cécile Bourne-Farrell, pour parler de son travail de commissaire indépendante et présentera plusieurs de ces récents projets, notamment avec l’Orange Rouge ; suivront une interview de deux artistes résidents du 3 bis f et un temps d’échange avec le public.


Partenaires de « L’inattendu du Tout Monde, un hommage à Goddy Leye » : Ce projet n’aurait jamais pu se faire sans l’accord d’Estella Mbuli, le conseil de la ArtBakery (Douala), les artistes participants,et sans l’implication de l’entreprise VAC (Lyon), des structures Chrysalide (Alger), Gertrude II (Lyon), résidence Les Aftis (Jijel) et le 3BisF (Aix en Provence) et Chooseone.org (Saint- Ouen).[:]

 

Cécile Bourne Farrell | 10 Camden Square NW1 9UY London | T. 07949959726 | cecile.bourne@orange.fr