Moving Frontiers – Do and undo/ Faire et défaire

—2017.06.13

Cette conférence a été initiée par l'École Nationale Supérieure d'Arts de Paris Cergy en partenariat avec la Triennale SUD 2017 et le ce entre d'art Doual'art (Cameroun). Il s'agit d'une plateforme expérimentale d'investigations artistiques, mobile et ouverte à tous. Elle vise à interroger les problématiques de frontières et de territoires, mais aussi à donner une place aux questions contemporaines liées aux préoccupations africaines, aux migrations, à leurs conséquences coloniales et postcoloniales. Ce projet a été conçu par Sylvie Blocher, Antoine Idier et Geoffroy de Lagasnerie. Le projet " Moving frontiers - Do and undo / Faire et défaire " consiste à penser et à se projeter à travers les frontières quotidiennes auxquelles nous sommes confrontés dans nos pratiques. Il s'agit d'un espace de pratiques artistiques, théoriques et politiques, interrogeant la période dans laquelle nous vivons. 7 artistes et émergents internationaux ont été sélectionnés.

L'équipe sera composée de : Soufiane Ababri, Alfredo Coloma, Badr El-Hammami, Cléophée Moser, Jean-David Nkot, Caroline Trucco, Hua Yang. Les candidats retenus participeront également à l'exposition " Moving frontiers - Do and undo / Faire et défaire " à La Commune - Centre Dramatique National d'Aubervilliers, les 31 mai, 1er et 2 juin 2017, puis en octobre à Douala, au Cameroun, et en février 2018 à Paris.Plus d'informations sur les candidats : https://moving-frontiers. ensapc.fr/participants-2/Une conférence publique a eu lieu le 1er juin. de 14h30 à 21h, à La Commune, avec Michel Agier (anthropologue), Sylvie Blocher (artiste), Cécile Bourne-Farrell (curatrice), Manuel Domergue (historien), Marilyn Douala Manga Bell ( Doual'art director et du SUD2017), Clémentine Deliss (curatrice et historienne), Laurence Prat (artiste), Marcelo Rezende(curateur), Abdellah Taïa (écrivain), Françoise Vergès (politologue).

‍

Institut français 61bis boulevard de la liberté Akwa – Douala, 5 octobre 2017

Moving frontiers – Do and undo / Faire et défaire, plateforme expérimentale de recherche artistique, mobile et ouverte, est initiée par l’École nationale supérieure d’arts de Paris-Cergy, en partenariat avec la Triennale SUD 2017 et le centre d’art Doual’art (Cameroun).

https://www.ensapc.fr/fr/actualite/conference-moving-frontiers/

L’ENSAPC est située en banlieue nord-ouest de Paris. Sa position en périphérie, dégagée de toute idée de centre, ouvre à des questionnements, des écarts. Des pratiques expérimentales s’y activent, conscientes de la force de ce décentrement. Fidèle à cette histoire, à cette transversalité assumée, à cette approche critique des enjeux contemporains ainsi qu’à la place centrale accordée à l’expérimentation, « Moving frontiers – Do and undo / Faire et défaire » se propose d’interroger les problèmes des frontières et des territoires mais aussi de faire place aux problématiques contemporaines sur l’Afrique, la migration, la question coloniale et postcoloniale, etc. Le projet est de produire des imaginaires qui éprouvent pratiquement et théoriquement toutes les frontières que nous rencontrons quotidiennement et avec lesquelles nous devons tous composer, à l’intérieur de nos pratiques, mais surtout entre nos pratiques. Il s’agit ainsi de constituer un lieu de création de pratiques artistiques, théoriques et politiques radicales capables d’interroger notre époque.

Équipe artistique et théorique: Sylvie Blocher, Antoine Idier, Geoffroy de Lagasnerie.

Avec la participation de: Cécile Bourne-Farrell, Marilyn Douala Manga Bell, Hervé Yamguen et Hervé Youmbi.

Artistes : Soufiane Ababri, Alfredo Coloma, Badr El Hammami, Cléophée Moser, Jean-David Nkot, Caroline Trucco, Hua Yang.

Assistants : Ernest Dizoumbe Oumarou, Daniel Onguene, Josue Elong, Aurelie Djiena, Louise Sombga, Brice Bamy Jantou, Fabrice Ekandjoum Mbangue. Avec le soutien du Ministère de la culture et de la communication (France), de la société BIC, de l’Institut Français du Cameroun à Douala et de la Cité internationale des arts (France).

En collaboration avec l’Institut des beaux-arts de l’Université de Douala à Nkongsamba (Cameroun). Avec l’aide logistique du Cercle Kapsiki (Cameroun).

Programme :

13h Ouverture Amandine Sagnes, directrice de l’Institut français du Cameroun à Douala Sylvie Blocher, Antoine Idier, Hervé Yamguen, Hervé Youmbi, artistes et théoricien Duval Temgoua, modérateur

13h25 Place et combat des femmes dans la société camerounaise Henriette Ekwe, journaliste

14h15 Lectures Hervé Yamguen, artiste et poète

15h05 Le cinéma africain et la question des frontières Pr. Annette Angoua Nguea, critique de cinéma, directeur de l’Institut des beaux-arts de l’Université de Douala à Nkongsamba

15h35 L’art contemporain en Afrique et son rapport aux frontières Lionel Manga, écrivain

16h25 Lectures Hervé Yamguen, artiste et poète

17h15 Performance, mémoire et violences sociales Christian Etongo, artiste et performeur

17h45 Récit d’une expérience individuelle des frontières, projection et performance Sadrak Pondi, rappeur